coiled up câu

• We made love like two coiled up fire hoses.
  Hai đứa như hai con thiêu thân lao vào cuộc tình nồng cháy.
• The rest was coiled up and stored at suitable places.
  Các thiết bị cũng được bảo quản và lưu trữ ở nơi phù hợp.
• We made love like two coiled up fire hoses.
  Kiệt Nhĩ Sâm hai người lòng như lửa đốt.
• You've been coiled up like a spring.
  Người anh nhăn nheo như cái lò xo.
• When they are not in use, these thick ropes are coiled up and stored neatly on the deck of the ship.
  Khi không sử dụng, những dây thừng lớn này được cuộn lại và cất gọn gàng trên boong tàu.
• The gentleman is found dead, the next morning, next to the coiled up pile up rope.
  Người đàn ông được tìm thấy đã chết, sáng hôm sau, bên cạnh cuộn dây chồng chất lên nhau.
• “Do not be afraid, this bastard is just the cowardly monster that was coiled up and hiding within the stone door!”
  ‘Tuyệt đối đừng sợ, thằng khốn này chỉ làm một kẻ hèn trốn trong căn phòng đá này thôi’.
• "Do not be afraid, this bastard is just the cowardly monster that was coiled up and hiding within the stone door!"
  ‘Tuyệt đối đừng sợ, thằng khốn này chỉ làm một kẻ hèn trốn trong căn phòng đá này thôi’.
• You have more than 2 metres of DNA inside every cell, but it is very tightly coiled up so it all fits.
  Bạn có nhiều hơn 2 mét DNA bên trong mỗi tế bào và chúng được cuộn rất chặt để nằm gọn bên trong.
• You have more than two metres of DNA inside every cell, but it is very tightly coiled up so it all fits.
  Bạn có nhiều hơn 2 mét DNA bên trong mỗi tế bào và chúng được cuộn rất chặt để nằm gọn bên trong.
• As he said “death and hatred,” his kingly aura of dominion coiled up around him.
  Khi ông ấy nói “cái chết và lòng căm thù”, hào quang đế vương của sự thống trị cuộn lên xung quanh ông.
• I am reminded of the story of the person that, in the dark, mistakes a coiled up rope for a deadly snake.
  Tôi nhớ lại câu chuyện về người đó, trong bóng tối, nhầm một sợi dây cuộn lên cho một con rắn chết người.
• I was astonished as the whip loosened itself from Eldrie’s right hand before my sight and coiled up above the stone pavement like a snake.
  Tôi đã ngạc nhiên như roi da chùng ra chính nó từ tay phải của Eldrie khi tôi nhìn vào và cuộn trên vỉa hè đá như một con rắn .
• The next morning the host awoke to find his guest dead on the floor, lying next to a coiled up piece of large rope.
  Sáng hôm sau, chủ nhà thức dậy và thấy vị khách của mình đã chết trên sàn nhà, nằm bên cạnh một sợi dây thừng lớn cuộn lên.
• The disciplinary unit of our body is summed up inside a coiled up membrane fixed inside our thick skeleton skull.
  Các đơn vị kỷ luật của cơ thể của chúng tôi được tóm tắt trong một màng cuộn cố định bên trong hộp sọ bộ xương dày của chúng tôi.
• In the middle of the night, the man got up to go to the bathroom and found a huge deadly snake coiled up on the floor, ready to strike him.
  Nửa đêm, người đàn ông đứng dậy đi vào phòng tắm và thấy một con rắn khổng lồ chết người cuộn tròn trên sàn nhà, sẵn sàng tấn công anh ta.
• The term ‘Kundalini’ literally means “a spiritual energy or life force located at the base of the spine”, which is usually conceptualised as a coiled up serpent.
  Kundalini có nghĩa là "năng lượng tinh thần hoặc lực lượng cuộc sống nằm ở chân cột sống", thường được khái niệm hóa như một con rắn cuộn lên.
• At Apple’s flagship Fifth Avenue store in Manhattan, the line coiled up and down several times along 58th Street and extended across Madison and over toward Park Avenue.
  Tại cửa hàng Fifth Avenue của Apple tại Manhattan, có rất nhiều người chen chúc xếp hàng dọc theo đường số 58th, tràn qua Madison và cả về phía Park Avenue.
• At Apple’s flagship Fifth Avenue store in Manhattan, the line coiled up and down several times along 58thStreet and extended across Madison and over toward Park Avenue.
  Tại cửa hàng Fifth Avenue của Apple tại Manhattan, có rất nhiều người chen chúc xếp hàng dọc theo đường số 58th, tràn qua Madison và cả về phía Park Avenue.
• They have no true nucleus as the DNA is not contained within a membrane or separated from the rest of the cell, but is coiled up in a region of the cytoplasm called the nucleoid.
  Chúng không có nhân thực sự vì DNA không được chứa trong một màng hoặc tách ra khỏi phần còn lại của tế bào, nhưng được cuộn lại trong một vùng của tế bào chất gọi là nucleoid.